Datenschutz
Stand: September 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Sie können diese Website grundsätzlich nutzen, ohne personenbezogene Daten anzugeben. Soweit wir Daten erheben – etwa wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben –, geschieht dies auf freiwilliger Basis. Ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung geben wir diese Daten nicht an Dritte weiter, außer an die unten genannten Dienstleister, die wir zum Betrieb dieser Website einsetzen.
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte von Drittanbietern (z. B. Google Fonts, Social-Media-Plugins oder Videos) ein. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Voluro GmbH
Galileistraße 34
69115 Heidelberg
Vertreten durch den Geschäftsführer Justin Hollmann
Telefon: +49 1522 9258692
E-Mail: hallo@voluro.de
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Vercel gehostet. Anbieter ist die Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel“). Vercel liefert die Seiten über ein weltweites Servernetz (Content Delivery Network) aus und verarbeitet dabei in unserem Auftrag technisch notwendige Daten, die Ihr Browser automatisch übermittelt:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts und daraus abgeleitete ungefähre Standortinformation
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, schnellen und stabilen Bereitstellung der Website. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind.
Mit Vercel haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Data Processing Addendum) geschlossen. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission einen Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO erlassen hat; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel. Die Analyse-Funktionen von Vercel (Web Analytics, Speed Insights) nutzen wir nicht.
4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol. Daten, die Sie an uns übermitteln – etwa über das Kontaktformular –, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: E-Mail-Adresse, Unternehmen, Ihre Beschreibung des Prozesses, die ausgewählten Systeme sowie das gewählte Anliegen. Diese Angaben verwenden wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen einen Gesprächstermin zu vereinbaren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags bzw. die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gerichtet ist, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.
Für die Übermittlung der Formulardaten nutzen wir den Dienst Formspark. Anbieter ist die Trampoline Software SRL, Rue de Marsannay-la-Côte 16, 5032 Mazy, Belgien. Formspark nimmt die Formulardaten entgegen, speichert sie auf Servern in Irland und Deutschland und leitet sie per E-Mail an uns weiter. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Formspark.
Die Daten bleiben bei uns, bis Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck der Speicherung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten – insbesondere handels- und steuerrechtliche Fristen, falls aus der Anfrage ein Vertrag entsteht – bleiben unberührt.
6. Anfrage per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlagen und Speicherdauer entsprechen den Angaben zum Kontaktformular (Abschnitt 5).
7. Schriftarten und eingebundene Inhalte
Die auf dieser Website verwendete Schrift „Jost“ sowie alle Bilder, Logos und Skripte werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google) hergestellt.
8. Cookies, Analyse und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät, die nicht für die Darstellung der Seite technisch erforderlich sind. Wir verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Dienste. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich.
9. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt. Machen Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend oder widerrufen Sie eine Einwilligung, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
10. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wenden Sie sich dazu einfach an hallo@voluro.de.
11. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Erfolgt die Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
13. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte im Fall der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, ausdrücklich vor.
14. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Datenverarbeitung ändert – etwa beim Einsatz neuer Dienste. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.